Atlético Madrid vs Bayern Munich: Warbixinta Kooxaha iyo Safafka Champions League

Atlético Madrid iyo Bayern Munich waxay isku arkayaan Talaadada, 3 Nofeembar 2026, saacadda 23:00 (waqtiga Soomaaliya) garoonka Riyadh Air Metropolitano, ciyaarta ugu culus wareegga 4aad ee wajiga horyaalka Champions League. Labada kooxba waxay ku jiraan qaab aad u wanaagsan horyaallada gudaha, haddana labaduba waxay ka baxsan yihiin siddeedda ugu sarreysa kaddib saddex ciyaarood oo Yurub ah – Bayern-na waxay u safraysaa iyadoo aan haysan tababarahooda madaxa ah.

Halka ay labada kooxood taagan yihiin

Atlético waxay ururisay afar dhibcood: guuldarro 2-1 ah oo ka dhacday Liverpool, guul 2-0 ah oo ay gurigeeda ka gaartay Manchester United iyo barbardhac 1-1 ah oo Stuttgart ka dhacay. Bayern waxay leedahay shan dhibcood, laakiin labadii ciyaarood ee ugu dambeeyay ee Yurub labaduba barbardhac ayay ku dhammaadeen – 3-3 Viking iyo 2-2 Arsenal. Gudaha xaaladdu way ka wanaagsan tahay labada kooxba. Kooxda Diego Simeone waxay kaalinta labaad ka tahay LaLiga, laba dhibcood ka dambeysa Barcelona, waxayna Sabtidii 2-0 kaga adkaatay Levante garoonkeeda si ay u kordhiso taxanaha aan laga badin ilaa toban ciyaarood, sagaal ka mid ah ay ku guuleysatay. Bayern ayaa hoggaaminaysa Bundesliga, laakiin farqiga goolasha oo keliya kaddib barbardhacii 2-2 ee Borussia Dortmund ee Sabtidii.

	Atlético Madrid	Bayern Munich
Dhibcaha Champions League	4 (G1 B1 Gd1)	5 (G1 B2)
Kaalinta wajiga horyaalka	16aad	14aad
Ciyaartii Yurub ee ugu dambeysay	1-1 Stuttgart	2-2 Arsenal
Horyaalka gudaha	2aad, LaLiga	1aad, Bundesliga
Ciyaartii ugu dambeysay	2-0 Levante (martida)	2-2 Dortmund

Dusha sare ee kala sarreynta 36-ka kooxood, shan kooxood ayaa haysta dhibcaha oo dhan: Paris Saint-Germain, Aston Villa, Liverpool, Real Madrid iyo Real Betis mid walba waxay leedahay sagaal dhibcood. Kala sarreynta buuxda ee Champions League waxay muujinaysaa sida ay xaaladdu u adag tahay agagaarka kaalinta siddeedaad, kaalinta ugu dambeysa ee ka badbaadda ciyaaraha play-off-ka ee isreebreebka.

Bayern: Danks ayaa hoggaaminaya, Neuer iyo Olise way safreen

Vincent Kompany ma joogi doono garoonka dhinaciisa. Tababaraha Bayern ayaa ku dhacay tababarka dhammaadkii Oktoobar, waxaana isbitaal loogu daweeyay caabuq; waxaa laga sii daayay toddobaadkii hore laakiin lama joogo kooxda. Kaaliyaha Aaron Danks ayaa kooxda ku hoggaaminaya Madrid.

Liiska dhaawacyada weli waa dheer yahay. Jamal Musiala iyo Luis Díaz weli waxay ka soo kabanayaan dhaawacyo murqaha ah, Serge Gnabry wuxuu murqaha bowdada ka jeexmay ciyaartii Dortmund, Ismael Saibari-na wuu maqnaan doonaa ilaa sannadka cusub kaddib qalliin canqowga ah. Waxaa jira war ka wanaagsan oo ku saabsan laba magac oo muhiim ah: kabtanka Manuel Neuer, oo ka maqnaa afar ciyaarood dhibaato cagta ah awgeed, ayaa ku soo laabtay kooxda, Michael Olise-na wuu safray inkastoo uu jilibka ku dhaawacmay oo ay taasi ku qasabtay inuu ka baxo Sabtidii. "Labadooduba way diyaar noqon doonaan," ayuu yiri Danks; in ay bilaabi doonaan iyo in kale weli lama oga. Xubinta guddiga Max Eberl ayaa sheegay in kooxdu xaaladda Olise ula dhaqmayso "maalin maalin" si looga fogaado maqnaansho dheer.

Harry Kane, oo dhawaan ku guuleystay Ballon d'Or, ayaa hoggaaminaya weerarka. Simeone ayaa Isniintii hambalyeeyay wuxuuna ku soo koobay afar eray: "Es un hombre gol" – waa nin goolal.

Safka la filayo ee Bayern: Neuer (Ulreich haddii uusan diyaar ahayn); Stanišić, Upamecano, Tah, Laimer; Kimmich, Pavlović; Karl, Olise (haddii uu fiyoow yahay), Davies; Kane.

Atlético: Hjulmand ma jiro, Koke wuu soo laabanayaa dhawaan

Atlético waxay waayi doontaa Morten Hjulmand, oo laga ganaaxay kaddib kaarkii cas ee Stuttgart, iyo Johnny Cardoso, oo weli ka soo kabanaya dhaawac muruqa gadaal ee bowdada. Koke ayaa mar kale la tababaray kooxda kaddib ku dhawaad bil uu maqnaa wuuna ciyaari karaa; Simeone ayaa sheegay in kabtanku "had iyo jeer gaajaysan yahay" si uu u ciyaaro, laakiin wuxuu tilmaamay in shaqaalaha tababarku maamuli doonaan daqiiqadihiisa. Simeone wuxuu sidoo kale taageeray Ademola Lookman kaddib bilow adag oo xilli ciyaareedka ah, isagoo sheegay inuu aaminsan yahay awoodda garabka ee hal-ka-hal.

Safka la filayo ee Atlético: Oblak; Pubill, Le Normand, Hancko, Grimaldo; G. Simeone, Barrios, Llorente, Baena; Julián Álvarez, Lee Kang-in – iyadoo Koke uu yahay ikhtiyaar khadka dhexe.

Taariikhdu waxay u janjeertaa martigeliyaha

Bayern weligeed kama guuleysan Atlético Madrid gudaheeda Champions League. Saddexdii kulan ee Madrid ka dhacay tobankii sano ee la soo dhaafay waxay ku dhammaadeen 1-0 (Saúl, 2016), 1-0 (Yannick Carrasco, 2016) iyo 1-1 (Diseembar 2020, João Félix iyo Thomas Müller). Simeone, oo Bayern ku tilmaamay "mid ka mid ah kooxaha ugu fiican tartankan", ayaa xilli ciyaareedkan mar kale Metropolitano ka dhigay qalcad: lagama badin gurigooda tartamada oo dhan.

Aragtideenna

Tani waa habeen aan barbardhacu ku habboonayn midkoodna: Atlético waxay u baahan tahay guul si ay u joojiso hoos ugu sii dhaca kaalimaha play-off-ka, Bayern-na cidna kama adkaan Yurub tan iyo ciyaartoodii furitaanka. Tayada weerarka Bayern – ugu horrayn Kane – ayaa ka dhigaysa khatar ciyaar kasta, laakiin kursi tababare oo ku-meel-gaar ah, koox culays saaran yahay iyo rikoorka gurigooda ee Atlético ayaa xaaladda u janjeerinaya kooxda Simeone. Haddii Atlético ay Kane aamusiso saacadda koowaad, taageerayaasha Metropolitano ayaa inta kale qaban doona; haddii Bayern ay hore u dhaliso, difaaca isku duuban ee Atlético wuxuu qasab ku noqonayaa inuu furmo, waana marka ay Bayern ugu fiican tahay. Filo ciyaar adag oo jireed ah oo ay go'aamin doonaan faraqyo yaryar.

Kala soco Atlético Madrid vs Bayern Munich toos ah EZCO: natiijada tooska ah, safafka iyo tirakoobka.